Поиск по творчеству и критике
Cлово "OCCHI"

1. Риччи — Пушкину А. С., 1 мая 1828

Входимость: 2. Размер: 17кб.

2. Надеждин Н. И.: Две повести в стихах: Бал и Граф Нулин (старая орфография)

Входимость: 1. Размер: 18кб.

1. Риччи — Пушкину А. С., 1 мая 1828

Входимость: 2. Размер: 17кб.

Часть текста: m'avez écrite? Vous avez lu mes vers avec l'œil toujours philanthropique de l'homme à grand talent qui cherche toujours et en toutes choses le bon côté; tandis que la médiocrité fait étalage de son savoir pédantesque en glissant sur ce qui pourrait être loué, et appuyant de toutes ses forces sur le côté critiquable. Vous ne pouviez donc pas porter d'autre jugement; mais quant aux prières que je vous adressais, vous avez complètement éludé la question, et c'est de cela que je ne vous sais nullement gré. Laissons de côté la demande peut-être indiscrète que je vous avais faite, quoique très décidé à garder inviolablement le secret; mais pour la faveur que je vous demandais de m'indiquer les Poésies légères et fragments des pièces déjà publiées que vous préféreriez voir traduits, je ne vous ferai pas grâce, et je réitère ma demande. En choisissant moi-même, je crains de faire comme Alfiéri, quand à trois reprises il a entrepris de faire des extraits du Dante, et qu'il s'est trouvé à la fin l'avoir, toutes les trois fois, copié en entier. Je ne serais nullement éloigné de le faire; mais m'étant engagé pour le moment à donner un recueil de différents Poètes Russes, je ne puis pas m'adonner à un travail qui me...

2. Надеждин Н. И.: Две повести в стихах: Бал и Граф Нулин (старая орфография)

Входимость: 1. Размер: 18кб.

Часть текста: доселе ни одинъ дурный глазъ (на недостатокъ коихъ грешно бы однако было пожаловаться) не изурочилъ ее внимательнымъ разсматриванiемъ и завистливымъ разборомъ. Нулинъ ... Пушкинъ! ... Сiе последнее имя обдавало невольнымъ благоговенiемъ всехъ и повергало въ безмолвное изумленiе. Честь и слава величiю генiя! одно имя его есть уже фирма, подъ которою самое ничтожество пропускается безпошлинно въ храмъ безсмертiя!... Его Сiятельство является теперь въ другой разъ на литтературной сцене, почти особнячкомъ, не безъ некоторой даже перемены въ прозрачномъ своемъ костюме противъ перваго дебюта {Въ превосходной епизодической картине кота (Гр. Нул. ст. 23), Поетъ подменилъ ныне, если не обманываетъ насъ память, кошку мышью: это переодело жеманнаго Крысопольскаго Селадона въ старинный обыкновенный костюмъ Васьки прожоры, более щадящiй чувство приличiя, но менее оригинальный и не совсемъ гармонирующiй съ ходомъ целаго. Соч. }. Это показываетъ, что Поетъ не оставляетъ безъ отеческаго вниманiя детища, имъ на светъ пущеннаго; что ему хочется продлить, упрочить и всеобщее вниманiе, созываемое имъ на малютку. Будемъ признательнее къ трудамъ высокомощнаго повелителя въ области нашей Поезiи: отважимся бросить теперь скромный взглядъ на сiе драгоценное произведенiе, въ которомъ, какъ въ мiкрокосме, отпечатлевается типъ всего поэтическаго мiра, имъ сотвореннаго! Но съ чего начатъ обзоръ нашъ?... Дай мне точку! требовалъ некогда мудрецъ, пытавшiйся повернуть вселенную: мы бы удовольствовались теперь и звательцомъ, чтобъ иметь по крайней мере что-нибудь, къ чему бы можно было прикрепиться. Но, по несчастiю, для насъ въ Графp3; Нулине нетъ даже и техъ точекъ, коихъ длинные ряды украшаютъ, подобно перламъ, произведенiя нынешнихъ генiевъ: это - да проститъ намъ тень великаго Паскаля!-- это есть кружочикъ, коего окружность - везде, и центръ - нигде! ... Если имя Поэта (ποιητης) должно оставаться всегда ...