Д. И. ХВОСТОВ — Н. М. ЯЗЫКОВУ
<Петербург.> 18 января 1832 г.
...Прилагаю у сего мое последнее сочинение в стихах, доселе еще не напечатанное, к знаменитому Пушкину. Я высоко ценю дарование сего современника нашего, но послание мое ему, нимало не оскорбительное, доказывает только, что мы с одной точки зрения видели вещи. Я никогда не утаю о том, что́ постигаю и чувствую...
Примечания
Автограф. ИРЛИ. Фонд Языковых (19. 4. 87 / Яз. II, 481).
Дмитрий Иванович Хвостов (1757—1835) — бездарный поэт-графоман. Для Пушкина и его друзей Хвостов был постоянным предметом насмешек.
«Послание к А. С. Пушкину, сочинение 1831 года сентября 20 дня, отправленное к творцу Годунова 29 октября в ответ на его стихи: “Клеветникам России“» («Когда кипела в жилах кровь») (19. 4. 88 — Яз. II, 19).
«Сие-то стихотворение мое, как духовную состарившегося певца, к Вам посылаю, — писал он. — Прощу принять благосклонно отголосок мой при смерти и, в одолжение мне, при свидании, из числа приложенных экземпляров отдать один В. А. Жуковскому, другой — А. С. Пушкину, третий — князю П. А. Вяземскому» (неизд. — ИРЛИ, ф. 234, оп. 3, ед. хр. 702).