З. А. ВОЛКОНСКАЯ — П. А. ВЯЗЕМСКОМУ
Рим. 23 августа / 4 сентября 1830 г.
...Мы все читали «Литературную газету» с непритворным интересом, и Вы сильно ошибаетесь, говоря, что она бледна; это очень хорошенькая элегантная женщина, обладающая хорошими манерами и хорошим тоном цивилизованной России, и бесконечным остроумием, здоровыми суждениями и свежестью черт, что делает ее совсем гениальной (итальянское слово, которое я люблю без памяти). Продолжайте мне ее присылать, прошу Вас. Шевырев, Александр1 — все Вас просят о той же любезности; это чтение драгоценно для всех и особенно в Риме, вдалеке от родины. Не знаю что бы Вы могли нам предложить лучшего в этом роде <...> Пушкин очень хорошо делает, что женится...
Примечания
Автограф. ЦГЛА. Фонд Вяземских (№ 195, ед. хр. 1651, л. 15). — Подлинник на французском языке.
«Что поделывает наш Пушкин? Добрейший Баратынский? Передайте им мой привет <...> Милый князь, подпишите меня на Вашу газету — Жуковского, Вашу, Дельвига, Пушкина <«Лит. газету»> и передайте ее моему мужу для меня» (неизд. — Там же, л. 3).
1 Кн. Александр Никитич (1811—1878) — сын З. А. Волконской, ученик С. П. Шевырева.