З. А. ВОЛКОНСКАЯ — П. А. ВЯЗЕМСКОМУ
<Москва. 20 сентября 1826 г. — 17 мая 1827 г.>
Дорогой князь, приходите в воскресенье обедать ко мне, непременно; я кое-что прочту, что Вам, надеюсь, понравится. — Если мотылек Пушкин уловим, приведите его ко мне. Быть может, он думает, что найдет у меня многочисленное общество, как в последний раз, когда он был. Он ошибается, скажите ему это, и приведите его обедать. То, что я буду читать, ему тоже понравится...
Примечания
Автограф. ЦГЛА. Фонд Вяземских (№ 195, ед. хр. 165, л. 3). — Подлинник на французском языке.
— первую половину декабря 1826 г. он провел в Михайловском). В этот период он познакомился с З. А. Волконской (урожд. Белосельской), бывал у нее и пользовался особым успехом и вниманием в московских литературных и светских кругах. До нас дошло письмо Волконской к Пушкину от 29 октября 1826 г. (XIII, 299) с восторженным отзывом о его поэзии (см. ниже письмо № 71).
Тридцать с лишком лет спустя С. П. Шевырев вспоминал в письме к сыну З. А. Волконской — А. Н. Волконскому: «Я печатаю свой старый грех, который вполне никогда не был издан, „Валленштейнов лагерь“; перевод был еще читан на Тверской, в доме княгини Белосельской, после одного из литературных обедов у твоей матушки, в присутствии Пушкина и Мицкевича» («Благонамеренный», журнал русской литературной культуры, кн. 1, 1926, Брюссель, стр. 148).